飞檐翘角的层数应该与建筑的整体设计相协调，以达到美观和功能性的平衡，在一些传统的建筑中，飞檐翘角的层数可能较多，而在一些现代建筑中则可能采用较少的层数或者不采用这种形式，不同地区和不同文化背景下的建筑也有所不同，因此需要根据具体情况来决定飞檐翘角的层数。

飞檐翘角的层数应该根据建筑的整体设计和文化传统等因素来决定，以达到美观和功能性的平衡，无论层数多少，都应该注重细节的处理和整体的协调性。